IMHO, the numerical base for viewing a sequence should be selectable by the viewer, defaulting to a natural base for the sequence (10 if unspecified). This would dispense with the need for multiple sequences for different bases. The only difficulty would be sequences in which different elements have different bases.