Ce message et toutes les pièces jointes (ci-après le "message") sont 
confidentiels et établis à l'intention exclusive de ses destinataires. 
Toute utilisation ou diffusion non autorisée est interdite. 
Tout message électronique est susceptible d'altération. 
La SANEF décline toute responsabilité au titre de ce message s'il a été altéré, déformé ou falsifié. 
******** 
This message and any attachments (the "message") are confidential and 
intended solely for the addressees. 
Any unauthorised use or dissemination is prohibited. 
E-mails are susceptible to alteration. 
SANEF won't be liable for the message if altered, changed or falsified