To the moderator/operator

[Joerg Arndt]

Could the moderator/operator please do the following:
Make the sympa _also_ speak english.
There are people who just do not speak french.

I am fighting against this hostile "sympa" monster for two weeks now:
when sending from my <jj at suse.de> account I get a (as far as I can
see) "rejected".  So I subscribed with the address <jj at suse.de> and
found out that manually changing the From: to the subscribed address
make the mail go through (as with this mail).

Now I am trying to unsubscibe the <jj at suse.de>, I tried most of the
239! more or less obvious commands.  I keep getting extremely helpful
messages like the one below or just nothing...


----- Forwarded message from SYMPA <sympa at ext.jussieu.fr> -----

Date: Wed, 2 Mar 2005 11:31:56 +0100 (CET)
From: SYMPA <sympa at ext.jussieu.fr>
To: jj at suse.de
Subject: Resultats de vos commandes
X-Spam-Level: 

> SIGnoff * jj at suse.de

Liste 'seqfan' inexistante.


----- End forwarded message -----
-- 
p=2^q-1 prime <== q>2, cosh(2^(q-2)*log(2+sqrt(3)))%p=0
Life is hard and then you die.